ニューカッスルから約10分、国際色豊かなレストラン街『ハミルトン (Hamilton)』

ハミルトン (Hamilton) はニューサウスウェルズ州第二の都市ニューカッスルから西へ約4km、車や電車で10分ほどの場所にあるサバーブです。

ここは国際色豊かなダイニングエリアとして知られていて、カフェ、レストラン、パブなどが多く軒を連ねています。シドニーで言うサリーヒルズのような感じでしょうか。

シドニーからだと約170km離れていて2時間ほどかかってしまいますが、ハミルトンはニューカッスルの手前にあるので、先にここで食事をしてニューカッスルへ行くというのもありかもしれませんね。(もちろんニューカッスルにも飲食店がたくさんありますが)

ということで、そんなハミルトンの紹介です!

ハミルトンの町

Hamilton

ハミルトンの中心地はボーモントストリート (Beaumont Street) 周辺です。

ニューカッスルは、かつてイタリアやギリシア系コミュニティが集中していた場所だったこともあり、ハミルトンでも地中海料理を提供するレストランもありますが、インド料理、タイ料理、イラン料理、エジプト料理、アフガニスタン料理などもあり、とても国際色豊か。

そして、19世紀頃に建てられたような歴史ある建物もたくさんあるので、雰囲気も良いんです。

ハミルトンの主な楽しみ方

  • レストラン街で食べられる様々な国の料理
  • 歴史的建造物を見たり知ったり
  • ストリートのアートを楽しむ
  • ニューカッスル中心部に行く途中でちょっとだけ寄る

歴史的建物も多い町

Hamilton

19世紀後半頃の Beaumont Street は Denison Street と呼ばれ (Winship Street と呼ばれたことも)、鉱山の集落 (Borehole、Pit Town、Happy Flat) を抜けてニューカッスルまで続く、粗末なメインロードでした。

ボーモントストリートの名前は、1853年10月からニューカッスルでオーストラリア農業会社のマネージャーを務めたフランク・ボーモント (Frank Beaumont) が由来しています。

(参考: From sandy track to Eat Street – the becoming of Beaumont Street – Hidden Hamilton)

Hamilton

このストリートで特に目立つのが、ランドスケープにもなっているクロックタワー (W.R. Alexander Tower) です。

1872年にハミルトンカウンシルが設立され、そのための建物が最初にこの場所に建てられたのは、1880年でした。そしてハミルトンの人口増加に伴い1892年、1919年と立て直され、1938年にハミルトンを含む10の市町村がグレーターニューカッスルに合併されると、その役割を終えました。

1989年の地震の時に建物がヒビが入ってしましましたが、大幅な改装が行われて生き残った時計も再利用されています。

Hamilton

建物にはバブリックトイレもあり、近くにはハミルトン図書館やスッコットランド教会 (Scots Kirk) もあります。2020年に新型コロナウィルスの蔓延でパンデミックが起こる前までは、毎週クロックタワーマーケットも開催されていました。

歴史ウォーク

歴史のある古い建物も多いので、それをみて回るウォーキングコースもあります。それについてはアプリも出てますので、専用ウェブサイトを見てみてください。(英語)

1989年の地震で多大な被害を受けた町

1989年12月28日 (木)、ニューカッスルでオーストラリア最大規模と言われているマグニチュード5.9の地震が発生したのですが、それによってこの町も多大な損害が出ています。この地震でトータル2万戸以上の建物が被害を受け、約160人が負傷、13人が亡くなりました。

アートで溢れる町

Hamilton

メインストリートでは、チラホラとアートを見つけることが出来ます。こういうのを見ながら歩くと楽しいかもしれませんね。

Hamilton Library

Hamilton Library

小さな図書館もあります。

Hamilton Library

ボウモントストリート周辺の飲食店一覧

Hamilton

ハミルトンは、ハミルトン駅の北側のエリアです。
※ 駅の南側はイズリントン (Islington) という別のサバーブになるので、そちらはまた別記事で紹介しますね。

Clocktower Cafe

Hamilton

クロックタワーの建物はテナントになっているのですが、その中にClocktower Cafeというカフェがあります。

Hamilton

オールデイブレックファーストやチキンシュニッツェルなど、オーストラリアの典型的な食事が楽しめ、コーヒーもおいしいようですよ。

Clocktower Café
1/111 Beaumont St, Hamilton NSW 2303
毎日 7am-4pm

Raj’s Corner

Hamilton

ラージズコーナー (Raj’s Corner)は、北インド料理を専門としていますが、南インド料理も得意としているレストランで、Glendale と Highfields にも店舗があります。

Hamilton

すべてのカレーはグルテンフリー、MSGフリーで、新鮮な肉と野菜だけを使用。近くを通るとカレーの良い匂いがして、食欲をそそります。

Raj’s Corner
116 Beaumont Street, Hamilton NSW 2303
https://rajscorner.com.au/
毎日 10.30am-10pm

Northern Star Hotel

Hamilton

家族経営のアイリッシュパブノーザンスターホテル (Northern Star Hotel)は、ビアガーデンがあり、アイリッシュウイスキー、スコッチ、アメリカや日本のアルコール、ワイン、スピリッツ、ビール、カクテルなど、飲みものの品揃えが豊富です。

Hamilton

食事は伝統的なアイルランド料理やオーストラリアの典型的料理を提供しているレストラン『Finn Mccools Eatery』へ。毎週の金・土・日はライブも行われていますし、宿泊も出来ます。

Northern Star Hotel
112 Beaumont Street, Hamilton NSW 2303
https://www.northernstarhotel.com.au/
レストランランチ: 毎日 11.30am-2.30pm
ティナー: 日〜木 5.30pm-8.30pm / 金・土 5.30pm-9pm

Northern Star Cafe

Hamilton

1940年代初頭から続いているノーザンスターカフェ (Northern Star Cafe)は、本格的な家庭料理が楽しめるイタリアンレストランで、ジェラートやケーキ、コーヒーなどもあります。

イタリアンレストランになったのは1980年代からで、かつてはグリルやローストミート、ハンバーガー、フィッシュ&チップス、サンドイッチ、ミルクセーキ、アイスクリームなど、典型的なオーストラリアのメニューが提供されていたようです。歴代のオーナーもイギリス人、ギリシャ人、イタリア人、オーストラリア人と様々なバックグラウンドを持っていたのだとか。

Northern Star Cafe
106 Beaumont Street, Hamilton NSW 2303
https://www.northernstarcafe.com.au/
火〜金 11.30am-8.30pm / 土 5pm〜 / 日・月 定休日

Meantime

Hamilton

Meantimeは、レストランバービールのブリュワリーファンクションルームを兼ね揃えたお店です。

この建物を見てびっくりする人もいるかもしれませんが、ここはもともと1907年にフリーメイソンの女性組織『東方の星 (Star of the East)』のロッジとして建てられたものでした。1981年に売却された後は、テナントとして何度も貸し出されています。

Hamilton

売却時に中二階のある建物になり、2011年には建物のオーナーによって大幅な改装。そして現代的のお店になりました。

Meantime
104 Beaumont Street Hamilton NSW 2303
https://meantime.com.au/
日〜木 12pm-10pm / 金・土 12pm-12am
詳しくはこちら

ニューサウスウェルズ州第二の都市ニューカッスルにあるサバーブ、ハミルトン (Hamilton) には、魅力的な飲食店がたくさんあります。そして昨日、そのハミルトンにある『ミーンタイム (Meantime)』というレストランに行きまし[…]

Meantime Hamilton

Sushi Revolution

Hamilton

Sushi Revolutionという日本食レストラン。

Hamilton

お寿司屋さんなのかな?という名前ですし、ウェブサイトのメニューにもお寿司しか載っていないのですが、ショーウィンドウにはおいしそうな食品サンプルが。

同じくニューカッスル郊外にある Cooks Hill にも店舗があります。

Sushi Revolution
93 Beaumont Street Hamilton NSW 2303
http://www.sushirevolution.com.au/
毎日 11am-9pm

Good Folk Brewing

Good Folk Brewing

グッドフォーク・ブリューイング (Good Folk Brewing)は、2022年12月にオープンしたばかりの新しいビールのブリュワリーで、隣接する『The Blind Monk』の姉妹店です。

Good Folk Brewing

4種類のビールが飲めるパドル、手作りピザや軽食なども食べれられます。

Good Folk Brewing
78 Beaumont St, Hamilton NSW 2303
月〜土 12pm-12am / 日 12pm-10pm
詳しくはこちら

2022年12月3日 (土)、ニューカッスル郊外ハミルトンにある『グッドフォーク・ブリューイング (Good Folk Brewing)』が初オープンしました。そしてなんと私、たまたまその日にハミルトンにいたんです!前日にハ[…]

Good Folk Brewing

The Blind Monk

Hamilton

ブラインド・モンク (The Blind Monk)は、産地に関係なく最高品質で風味豊かなブドウを選ぶことにこだわっていたベネディクト会修道士に由来していてつけられた名前です。

オーストラリアのクラフトビールやシールドにこだわり、魅力的な地元のワイン、カクテル、上質なウィスキー、そして新鮮な食材を使ったモダンなメニューから伝統的なメニューまで揃っています。

The Blind Monk
76 Beaumont St Hamilton, NSW 2303
https://www.theblindmonk.com.au/

Limoo Cafe

Hamilton

イランの家庭料理が味わえるリームーカフェ (Limoo Cafe)

日曜日限定でレストランを貸し切ってコースメニューを楽しむ Chef’s Table というパーティプランもあります。(ただし最低8人、要予約)

Limoo Cafe
74 Beaumont St, Hamilton NSW 2303
https://www.limoocafe.com.au/
ランチ: 水〜土 11.30am-2pm
ディナー: 火〜土 5pm-9pm

Son of a Gun

Hamilton

2019年11月にオープンしたSon of a Gunは、1920年代を思わせる内装とアメリカンなバンバーガーやサンドイッチなどの日替わりメニューを提供。

Hamilton

10年以上前にカナダで深夜営業のレストランを経営していた家族経営のお店は、いずれは24時間営業することを目指しているようです。

Son of a Gun
66 Beaumont Street, Hamilton NSW 2303
https://www.sonofagundiner.com.au/
毎日 5.30am-6pm (Takeaway 7am–10pm)

Oasis Village

Oasis Village Hamilton

フードコートみたいなオアシスビレッジ (Oasis Village)には、ケバブやギョズレメなどが売られています。

Oasis Village Hamilton

Oasis Village
55 Beaumont St, Hamilton NSW 2023

Kings Valley

Hamilton

Kings Valleyはエジプト料理のレストランです。珍しいですよね。

Hamilton

ちなみにですが、この建物には韓国料理や炭焼きチキンレストラン、アイスクリーム屋さんなど色んなお店が入っています。

Kings Valley
4/54 Beaumont Street, Hamilton NSW 2303
https://www.facebook.com/kingsvalleynewcastle/
ランチ: 火・木・日 11am-3.30pm / 水 12pm-2.30am
ディナー: 月・日 5pm-9pm / 火・木 5pm-10pm / 水 12pm-10pm
金・土 11am-10.30pm

Shams Afghan Kebab House

Hamilton

Shams Afghan Kebab Houseというアフガニスタン料理のお店もあります。

Hamilton

Shams Afghan Kebab House
39 Beaumont St, Hamilton NSW 2303
https://www.facebook.com/shamsafghankebab/

Hokkaiya (北海屋)

Hamilton

日本食レストランHokkaiya (北海屋)。写真を見る限り、普通においしそうです。

Hokkaiya (北海屋)
Shop 2/22 Beaumont St, Hamilton NSW 2303
https://www.instagram.com/hokkaiya_hamilton/?hl=en
月〜金 10.30am-3pm / 土・日 定休日

The Grain

Hamilton

タイレストランThe Grain

The Grain
12 Beaumont St, Hamilton NSW 2303
https://www.thegrainthai.com.au/
Lunch: 毎日 11am-3pm  Dinner: 毎日 5pm-10pm

S Garden Dessert House

Hamilton

S Garden Dessert Houseという、かわいいデザート屋さんもあります。いかにもフォトジェニックな派手なケーキは、いかにもアジア系のお店という感じです。

S Garden Dessert House
48 Beaumont St, Hamilton NSW 2303
https://www.facebook.com/sgardendesserthouse/
日・月 10am-6pm / 火 10am-8pm / 水 定休日 / 木〜土 10am–9pm

詳しくはこちら

シドニーから車で2時間くらいかかるニューカッスル郊外ハミルトンをひとりでぶらぶらしていたのですが、ちょっと何か甘いものが食べたい気がしました。そして「そうだ、あそこしかない‼︎」と思いついたのが『S Garden De[…]

S Garden Dessert House

The Kent Hotel

Hamilton

1924年のオープン以来ザ・ケントホテル (The Kent Hotel)は、地元の人たちで賑わう大切な場です。

Hamilton

The Kent
59-61 Beaumont Street, Hamilton NSW 2303
https://thekenthotel.com.au/
バー: 月〜土 9am-3am / 日 10am-12am
レストラン: 月〜土 11am-3pm & 5pm-9pm / 日 11am-3pm & 5pm-8pm

Sydney Junction Hotel

Hamilton

1881年にオープンした、スポーツバーとして人気のシドニージャンクションホテル (Sydney Junction Hotel)は家族連れも多く、複数のTABエリア、キッズプレイグラウンドもあります。バー、レストラン、宿泊施設も。

今でこそ駅の近くで便利ですが、1872年までハミルトン駅はなく、電車は通り過ぎていたそうです。現在のホテル名は、1886年に『Woods Family Hotel』から改名されました。

Sydney Junction Hotel
8 Beaumont St, Hamilton NSW 2303
https://sjh.com.au/
月〜土 10am–3am / 土 10am–Midnight

 

その他

Hamilton

ちょっとアーケードのようなところを入ると、隠れ家みたいにインドネシアレストランやチャイニーズなどのレストランもありました。

Hamilton

Rainbow Runner

Hamilton

このお店、なんだろう?と思ったら、クリスタルとか売ってるスピリチュアルショップみたいです。

Rainbow Runner
94A Beaumont Street Hamilton, NSW 2303
https://rainbowrunner.com.au/
月〜水 10am-4pm / 木・金 10am-5pm / 土 10am-3pm / 日 定休日

Lollipop Kids

Hamilton

こんなお店も。かわいい。

Lollipop Kids
94 Beaumont Street, Hamilton NSW 2303
https://www.lollipopkids.com.au/

おわりに

Hamilton

さて、線路を渡るとイズリントン (Islington) なので『Hamilton Station Hotel』もそっち側です。

イズリントンにも色々お店があるので、また改めて紹介したいと思います。

NO IMAGE

Acknowledgement to Country

This website would like to acknowledge Gadigal peoples of the Eora nations, Aboriginal and Torres Strait Islander people, the traditional custodians of this land and pay our respects to Elders both past and present.このウェブサイトは伝統的な土地の所有者であるエオラ、ガディガルの人々を含むアボリジナルおよびトレス海峡諸島の人々、そして過去と現在の長老に敬意を表します。